Text in Bild bearbeiten
Wörter im Bild ändern, ohne neu zu gestalten.
Lade ein Plakat, einen Screenshot, eine Speisekarte oder ein Produktfoto hoch und schreib, was dort stehen soll, etwa „ändere 20 % Rabatt in 30 % Rabatt“. Aymo AI ersetzt den Text und passt Schrift, Farbe und Perspektive an das Original an. Vergleiche die Ergebnisse verschiedener Bildmodelle vor dem Download.
Choose a file or drag & drop it here.
JPG, PNG, or WEBP, up to 20 MB.
Mehrere Bildmodelle
Lass die Änderung von mehreren Modellen ausführen und nimm die sauberste Schrift.
Passend zum Original
Der neue Text übernimmt Schriftstärke, Farbe und Winkel der ersetzten Wörter.
Export Sizes
Korrigieren, aktualisieren, übersetzen
Behebe Tippfehler, änder Preise und Daten oder übersetz eine Überschrift.
How it works
So änderst du Text in einem Bild mit KI
Create professional results in just a few simple steps.
Schritt 1
Bild hochladen
Füg das Bild mit dem Text hinzu.
Choose a file or drag & drop it here.
JPG, PNG, or WEBP, up to 20 MB.
Schritt 2
Neuen Text eingeben
Sag, welche Wörter geändert werden sollen und wie sie lauten sollen, und klick auf „Text bearbeiten“.
Schritt 3
Prüfen und Herunterladen
Lies das Ergebnis der Korrektur, vergleiche die Modelle und speichere das finale Bild.
Who is it for?
Für schnelle Textkorrekturen
Marketing
Aktualisiere Angebote, Daten und Headlines auf bestehenden Anzeigen.
Kleine Unternehmen
Ändere Preise und Öffnungszeiten auf Speisekarten, Flyern und Schildern.
Social-Media-Manager
Nutze eine Postgrafik mit neuem Text für die nächste Kampagne.
Designer
Führe kleine Textänderungen durch, falls die Quelldatei fehlt.
E-Commerce-Teams
Lokalisiere Produkt- und Bannerbilder für andere Märkte.
Veranstalter
Korrigiere Ort und Datum auf Plakaten, wenn sich Pläne ändern.
FAQ
Häufig gestellte Fragen
Antworten zu Kosten, Schriften, Übersetzung, Genauigkeit und Datenschutz beim Bearbeiten von Texten in Bildern.
Ja. Du kannst Text im kostenlosen Tarif bearbeiten. Dort gelten Nutzungslimits, die die bezahlten Tarife erhöhen.
Das Modell trifft den Stil exakt, inklusive Stärke, Farbe und Winkel. Es bildet den Look nach, nutzt jedoch nicht die exakte Schriftdatei; prüfe daher die Nahaufnahmen.
Ja. Bitte um den Text in einer anderen Sprache, etwa „übersetze die Überschrift ins Englische“. Lange deutsche Texte benötigen gegebenenfalls eine kürzere Fassung, damit sie passen.
Ja. Bitte darum, den Text zu entfernen. Das Modell füllt die Stelle mit dem umgebenden Hintergrund aus.
Starte die Bearbeitung erneut oder wechsle das Modell. Es hilft, den genauen Text in Anführungszeichen anzugeben.
Nur auf Bildern, die dir gehören und die du ändern darfst. Nutze das Tool nicht, um amtliche Dokumente, Belege oder Nachweise zu verändern.
Ja. Deine Bilder bleiben in deinem Konto und werden nicht für das Training von KI-Modellen verwendet. Du bestimmst, wer geteilte Inhalte sehen kann.
Bereit loszulegen?
Smarter arbeiten mit Multi-Modell-KI
Bearbeite Text, korrigiere Fotos und erstelle Grafiken mit GPT Image, Nano Banana, FLUX und Seedream in einem sicheren Workspace.
